How do you say
”What are you getting?”
in Japanese?
We say,
「何頼みますか？
（Nani tanomimasuka?）」
in Japanese.
Example sentences
Example1
What are you getting?
/ 何頼みますか？
/ なに たのみますか？
/ Nani tanomimasuka?
What are you getting? literally means,
“何を手に入れますか？
/ Nani o teni iremasuka? “.
But on this context,
we say 何頼みますか？which literally means
“What are you ordering?” .
Example2
Everything looks good.
What are you getting?
/ 全部美味しそうですね。
何頼みますか？
/ ぜんぶ おいしそうですね。
なに たのみますか？
/ Zenbu oishisou desune.
Nani tanomimasuka?
Example3
A: What are you getting?
/ 何頼みますか？
/ なに たのみますか？
/ Nani tanomimasuka?
B: I came here the other day and Mapo tofu was delicious!
/ この前ここ来たんですけど、麻婆豆腐が美味しかったですよ！
/ このまえ ここ きたんですけど、
まーぼーどうふが おいしかった ですよ！
/ Konomae koko kitandesukedo,
mābō doufu ga oishikatta desuyo!
A: Sounds good, I’ll try it.
/ いいですね、私それ頼んでみます！
/ いいですね、わたし それ たのんで みます！
/ Iidesune, watashimo sore tanonde mimasu!
B: Me too!
Excuse me, can we order?
/ 僕もそうします！
すみません、注文いいですか？
/ ぼくも そうします！
すみません、ちゅうもん いいですか？
/ Boku mo soushimasu!
Sumimasen, chuumon iidesuka?
In Japan, it’s common to raise your hand and call a waiter
saying “Sumimasen (Excuse me.)”
when you’re ready to order.
Except for fancy restaurants.
Example sentences ( Casual )
Let’s practice with some casual example sentences!
Example1
( Casual )
What are you getting?
/ 何頼む？
/ なに たのむ？
/ Nani tanomu?
Example2
( Casual )
Ummm I can’t decide!
What are you getting?
/ えー迷うなー！何頼む？
/ えー まようなー！なに たのむ？
/ Ē mayounā! Nani tanomu?
Example3
( Casual )
A: What are you getting?
/ 何頼む？
/ なに たのむ？
/ Nani tanomu?
B: Maybe I’m getting a sandwich.
/ サンドイッチにしようかなぁ。
/ さんどいっちに しようかなぁ。
/ Sandoicchi ni shiyoukanaa.
A: That’s it? You don’t feel like eating?
/ それだけ？食欲ないの？
/ それだけ？しょくよく ないの？
/ Soredake? Shokuyoku naino?
B: I’m on a diet now.
/ ダイエット中なんだよね。
/ だいえっと ちゅう なんだよね。
/ Daietto chuu nandayone.
Thank you for visiting my blog!
How was today’s lesson?
If you have any questions “ How do you say 〇〇 in Japanese?” ,
please feel free to contact me from here!
If you’d like to support this website,
please consider buying me a coffee from the link below.
I would really be grateful!!