How do you say
“My girlfriend dumped me.”
in Japanese?
You can say,
「彼女に振られました。
（Kanjo ni furaremashita.）」
in Japanese.
Contents
Example sentences
彼女に（kanojo ni ）→ by my girlfriend
振られた（furareta）→ to have been dumped
So 彼女に振られた literally means,
“ I was dumped by my girlfriend”.
In Japanese, You use passive voice
when someone have done something bad to you.
e.g
Someone has stollen my wallet.
It literally means,
誰かが私の財布を盗んだ。
（Dareka ga watashi no saifu o nusunda.）
But you usually say like,
私は財布を盗まれた。
（Watashi wa saifu o nusumareta.）
Let’s practice with some example senteces!
Example1
My girlfriend dumped me.
/ 彼女に振られました。
/ かのじょ に ふられました。
/ Kanojo ni furaremashita.
Example2
My boyfriend dumped me the other day.
/ こないだ彼氏に振られました。
/ こないだ かれしに ふられました。
/ Konaida kareshi ni furaremashita.
Example3
A: How is it going with your girlfriend lately?
/ 最近彼女と順調ですか？
/ さいきん かのじょと じゅんちょう ですか？
/ Saikin kanojo to junchou desuka?
B: Actually, she dumped me the other day.
/ 実はこないだ振られたんですよ…
/ じつは こないだ ふられたんですよ。
/ Jitsuwa konaida furaretandesuyo.
A: Oh did she? Did something happen?
/ えっそうなんですか。何かあったんですか？
/ えっ そうなんですか。なにか あったんですか？
/ E sounandesuka. Nanika attandesuka?
Example sentences in casual situations
Next, let’s practice casual expressions!
Example1
( Casual )
My girlfriend dumped me.
/ 彼女に振られた。
/ かのじょ に ふられた。
/ Kanojo ni furareta.
Example2
( Casual )
I had a fight with my boyfriend and he dumped me.
/ こないだ彼氏と喧嘩して、振られた。
/ こないだ かれしと けんかして、ふられた。
/ Konaida kareshi to kenka shite, furareta.
Example3
( Casual )
A: Actually, I broke up with my boyfriend.
/ 実は最近彼氏と別れたんだよね。
/ じつは さいきん かれしと わかれたんだよね。
/ Zitsuwa saikin kareshi to wakaretandayone.
B: Did you?! Why?
/ そうなの？！なんで？
/ Sounano?! Nande?
A: He found out that I was cheating on him and dumped me.
/ 浮気してたのバレて、振られた。
/ うわき してたの ばれて、ふられた。
/ Uwaki shitetano barete, furareta.
B: Well, it can’t be helped.
/ んーそれは仕方ないね。
/ んー それは しかたないね。
/ N sorewa shikatanaine.
Thank you for visiting my blog!
How was today’s lesson?
If you have any questions “ How do you say 〇〇 in Japanese?” ,
please feel free to contact me from here!
If you’d like to support this website,
please consider buying me a coffee from the link below.
I would really be grateful!!