How do you say
“If it’s supposed to happen, it will happen.”
in Japanese?
You can say,
「起こるべくして起こる
（Okoru bekushite okoru）」
in Japanese.
Example sentences
Let’s practice with some example sentences!
Example1
If it’s supposed to happen, it will happen.
/ 起こるべくして起こる。
/ おこるべくして おこる。
/ Okorubekushute okoru.
Example2
For anything, if it’s supposed to happen, it will happen.
On top of that, it always happens for a reason.
/ どんなことでも、起こるべくして起こります。
しかも、それにはいつも理由があるんです。
/ どんなことでも、おこるべくして おこります。
しかも、それには いつも りゆうが あるんです。
/ Donna kotodemo, okorubekushite okorimasu.
Shikamo, soreniwa itsumo riyuuga arundesu.
Example3
( Casual )
You should remember that everything happens for a reason.
It can be applied to this case too.
If it’s supposed to happen, it will happen.
/ 全部のことには理由があるって覚えといた方がいいよ。
今回の件もそう。起こるべくして起こるんだよ。
/ ぜんぶの ことには りゆうがあるって おぼえといたほうが いいよ。
こんかいの けんも そう。おこるべくして おこるんだよ。
/ Zenbu no kotoniwa riyuuga arutte oboetoitahouga iiyo.
Konkai no ken mo sou. Okorubekushite okorundayo.
Example4
( Casual )
A: Did you know Taro got a car accident?
/ 太郎が車で事故ったの知ってた？
/ たろうが くるまで じこったの しってた？
/ Tarou ga kurumade jikottano shitteta?
B: Really?! I didn’t know that.
But, if it’s supposed to happen, it will happen. He always drives too fast.
/ まじで？！知らなかった。
でもさ、起こるべくして起こるんだよ。太郎いっつもスピード出しすぎだよ。
/ まじで？！ しらなかった。
でもさ、おこるべくして おこるんだよ。たろう いっつも すぴーど だしすぎだよ。
/ Majide?! Shiranaktta.
Demosa, okorubekushite okorundayo. Tarou ittsumo supīdo dashisugidayo.
Thank you for visiting my blog!
How was today’s lesson?
If you have any questions “ How do you say 〇〇 in Japanese?” ,
please feel free to contact me from here!
If you’d like to support this website,
please consider buying me a coffee from the link below.
I would really be grateful!!